دراسات سياسية

نصوص ومصطلحات سياسية

نصوص ومصطلحات سياسية باللغة الإنجليزية 

جميع المصطلحات الهامة  الخاصة بمادة نصوص سياسية  ( 325 ) من المحاضرات الورقية

revolutionثورة – تمرد
coupانقلاب
aggressionعدوان – اعتداء
assassinationاغتيال
insurgencyثورة – تمرد – عصيان
Department of European languagesقسم الدراسات الأوربية
Department of Justiceوزارة العدل ( الامريكية )
Customs Departmentمصلحة الجمارك
dollarizationتحويل العملة الوطنية إلى الدولار
Human Rights Watchمنظمة حقوق الإنسان الامريكية
ethnic groupsالجماعات العرقية
self-sacrificing operation

martyrdom operation

عملية استشهادية
terror operation

terrorist operation

suicidal operation

self-bombing

act of terror

عملية انتحارية / عملية ارهابية
bloodbathمذبحة – مجذرة
friendly fireإصابة خطأ
unilateral disengagementفك الاشتباك أحادى الجانب
Tomato Warfareحرب تجارية بين أسبانيا والمغرب حول تصدير الطماطم لأوربا
Banana Republicsبعض دول أمريكا الجنوبية التى يقوم اقتصادها على زراعة الموز
The Yellow cakeاليورانيوم المخصب الذى يدخل فى صناعة أسلحة الدمار الشامل
Iraq Gateالفضيحة التى تفجرت عقب الحرب على العراق حول تضليل كل من بوش وبلير لشعبيهما بزعمهما امتلاك العراق للأسلحة النووية كذريعة للحرب
Ping pong Policy1- سياسة إعادة العلاقات بين الولايات المتحدة والصين من خلال إقامة مباريات تنس طاولة .

2- التبادل السياسى والدبلوماسى بين طرفين / دولتين

Pizza Policyالسعى الأمريكى للهيمنة الثقافية على الصين من خلال أضفاء الصبغة الأمريكية من خلال مجموعة من مطاعم البيتزا داخل الصين
Home Officeوزارة الداخلية البريطانية
red tapeالروتين الحكومى
public servantموظف حكومى
brain trustهيئة من الخبراء
front manرئيس صورى
bad bloodحقد – ضغينة
political footballمشكلة تثير جدلا سياسيا
cold steelالسلاح الأبيض
smear campaignحملة تشهير
pockets of resistanceجيوب المقاومة
bombتفجير – قنبلة
explosionانفجار
to shellيقوم بقذف ( بالقنابل )
missilesصواريخ ( قذائف )
cluster bombsقنابل عنقودية
detonateيفجر ( قنبلة )
break of warاندلاع الحرب
car bombسيارة ملغومة
investigatorsمحققون
free zoneالمنطقة الحرة
Pullover Policyسياسة البلوفر ( مصطلح صحفى يشير للملابس غير الرسمية التى كان يرتديها رئيس الوزراء البريطانى تونى بلير قبيل الحرب على العراق للتغطية على قرار الحرب )
smart sanctionالعقوبات الذكية ( هى نوع من العقوبات التى اقترحتها كل من الولايات المتحدة وبريطانيا لتطبيقها على العراق والتى تقضى بمنع دخول المواد أو المنتجات ذات الاستخدام المزدوج السلمى والعسكرى )
coalition governmentحكومة ائتلافية ( حكومة مكونة من عدة أحزاب )
glocalismالعولمحلية
zionazismالصهيونازية
Disaster Diplomacyدبلوماسية الكوارث ( استغلال الكوارث الطبيعية لتحسين العلاقات بين الدول مثال : تركيا واليونان )
Football Diplomacyدبلوماسية كرة القدم ( استغلال مباريات كرة القدم لتحسين العلاقات بين الدول )
Cricket Diplomacyدبلوماسية الكريكيت ( استغلال مباريات الكريكيت لتحسين العلاقات بين الهند وباكستان )
Funereal Diplomacyاستغلال الجنازات الرسمية لتحسين العلاقات بين الزعماء والرؤساء والملوك . مثال : مصافحة الرئيس الاسرائيلى موشيه كاتساف للرئيس السورى بشار الأسد أثناء جنازة البابا يوحنا بولس الثانى
act of violenceأعمال عنف
fanaticsمتعصب
extremistsمتطرف
atrocityوحشية
security / isolating wallالجدار الأمنى / العازل
money launderingغسيل الأموال ( استثمار الأموال التى اكتسبت بطريقة مشبوهة فى شكل مشروعات مشروعة )
War Crimes Commissionاللجنة المختصة بجرائم الحرب
World Council of Churchesالاتحاد العالمى للكنائس
State  Councilمجلس الدولة
The State Case Authorityهيئة قضايا الدولة
the sovereignty of the stateسيادة الدولة
national securityالأمن القومى
diplomatدبلوماسى
activistsنشطاء
barrierحاجز
border  crossingمعبر
barbed wireأسلاك شائكة
blockadeحصار
Monika gateالفضيحة التى تفجرت نتيجة لاكتشاف وجود علاقة جنسية بين الرئيس الامريكى بيل كلينتون وعشيقته اليهودية مونيكا
Foreign Officeوزارة الخارجية البريطانية
State Departmentوزارة الخارجية الامريكية
British governmentالحكومة البريطانية
American administrationالحكومة الامريكية
vice presidentنائب الرئيس
interim presidentرئيس مؤقت
Muslim World leagueرابطة العالم الاسلامى
International Monetary Fundصندوق النقد الدولى
Organization of Islamic Conferenceمنظمة المؤتمر الاسلامى
World Heath Organizationمنظمة الصحة العالمية
International labour Organizationمنظمة العمل الدولية
The Arab Leagueجامعة الدول العربية
Independent countriesالدول المستقلة
common interestsمصالح مشتركة
unanimouslyبالاجماع
The Palestine liberation Organizationمنظمة التحرير الفلسطينية
the secretariat generalالامانة العامة
Secretary Generalالأمين العام
incursionsعمليات توغل
Israeli settlementsمستعمرات اسرائلية
Israeli occupationالاحتلال الاسرائيلى
killedقتلى
victimsضحايا
martyrsشهداء
internationally-banned /

( forbidden ) weapons

اسلحة محرمة دولياً
Iraq liberation Warحرب تحرير العراق
tense silenceهدوء مشوب بالحذر
a storm in a teacupزوبعة فى فنجان
a war of wordsحرب كلامية
to ease tensionيخفف من حدة التوتر
a strongly-worded letterخطاب شديد اللهجة
to sound the alarm bellيدق ناقوس الخطر
the Organization of African Unityمنظمة الوحدة الأفريقية
regional  organizationمنظمة اقليمية
member stateالدول الأعضاء
territorial integrityسلامة الاراضى
colonialismالاستعمار
presidential electionsالانتخابات الرئاسية
fact finding committeeلجنة تقصى الحقائق
Permanent membersالأعضاء الدائمين
senior officialsكبار المسئولين
Prime Ministerرئيس الوزراء
cabinetمجلس الوزراء
subsidesالدعم
health and social careالرعاية الصحية والاجتماعية
senior citizenكبار السن
receivingالتجارة فى البضائع المسروقة
receivershipالحراسة القضائية
receiverالحارس القضائى
the military skirmishesالمناوشات العسكرية
povertyالفقر
an enlightened public opinionرأى عام مستنير
peaceful negotiationالمفاوضات السلمية
international disputesالمنازعات الدولية
financial crisesالازمة المالية
corruptionالفساد
investmentالاستثمار
funny moneyأموال مزيفة / فلوس مضروبة
pensionersارباب المعاشات
privatizationالخصخصة
overpopulationالزيادة السكانية
World’s economyالاقتصاد العالمى
news agenciesوكالات الأنباء
People’s Assemblyمجلس الشعب
United Nation’s charterميثاق الأمم المتحدة
International peace and securityالسلام والأمن الدولى
territorial waterالمياه الاقليمية
United Nation Development Programmeالبرنامج الأنمائى للأمم المتحدة
General Assemblyالجمعية العامة
Security Councilمجلس الأمن
The economic and Social Councilالمجلس الاقتصادى والاجتماعى
The trusteeship Councilمجلس الأمناء
International Court of Justiceمحكمة العدل الدولية
secretariatالأمانة العامة
world bankالبنك الدولى

SAKHRI Mohamed

أنا حاصل على شاهدة الليسانس في العلوم السياسية والعلاقات الدولية بالإضافة إلى شاهدة الماستر في دراسات الأمنية الدولية، إلى جانب شغفي بتطوير الويب. اكتسبت خلال دراستي فهمًا قويًا للمفاهيم السياسية الأساسية والنظريات في العلاقات الدولية والدراسات الأمنية والاستراتيجية، فضلاً عن الأدوات وطرق البحث المستخدمة في هذه المجالات.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى