Print Friendly, PDF & Email
– أفلاطون… الرغبة في الفهم
– تأليف : مونيك ديكسو
– ترجمة : حبيب الجربي
– المركز الوطني للترجمة، تونس – 2010.
– عدد الصفحات : 398.
” يمكن أن نقول بأن هذا الكتاب يمثل في مستوى أول، ولجهة إلمامه بجل قضايا الفلسفة الأفلاطونية، مدخلا حقيقيا لفلسفة “أفلاطون”، و هو قادر بالتالي على تلبية رغبة العدد الكبير من القرّاء ممن ينشد الاطلاع على فكر هذا الفيلسوف الكبير الذي يمكن أن يعتبر عنوان الفلسفة برمتها، وبأنه يمكن أن يعتبر في مستوى ثان، بالنظر إلى دقة التحاليل التي تميز عرض الكاتبة و التي ترتقي إلى درجة الدخول الفعلي لدقائق التفلسف الأفلاطوني، إضافة فعلية للمباحث الأكاديمية المتعمقة و مساهمة حقيقية في الدراسات الأفلاطونية لأنه يحقق مكاسب حاسمة فيها ”   (المترجم).