جزئياً على قوة نجاحها الواضح في التمرد مثل مالايا وأيرلندا الشمالية ، يُنظر إلى القوات المسلحة البريطانية منذ فترة طويلة على أنها من الطراز العالمي، إن لم يكن الضرب العالمي. ومع ذلك ، فإن أدائهم الأخير في العراق وأفغانستان يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه – في أحسن الأحوال – مخيّب للآمال. تحت السيطرة البريطانية ، تحولت البصرة إلى مدينة خارجة عن القانون ممزقة بالعنف الداخلي ، في حين أسفرت الأخطاء التكتيكية وعدم الكفاءة الاستراتيجية في ولاية هلمند عن خسائر فادحة في صفوف المدنيين والعسكريين ومناخ من العنف وانعدام الأمن. في كلتا الحالتين ، تم إنقاذ البريطانيين في نهاية المطاف وبشكل مهين من قبل الجيش الأمريكي. في هذا الكتاب المدروس والمقروء بشكل مقنع ، يفحص فرانك ليدويج التورط البريطاني في العراق وأفغانستان ، ويسأل كيف ولماذا أخطأ. بمساعدة البحث الغزير والمقابلات مع كبار الضباط وتجاربه الشخصية ، ينظر بالتفصيل في إخفاقات التفكير الاستراتيجي والثقافة التي أدت إلى الهزيمة في “الحروب الصغيرة” الأخيرة في بريطانيا. هذا تحليل لافت للنظر لأسباب الفشل العسكري وتكاليفه الباهظة.

تحميل الكتاب

Print Friendly, PDF & Email