مقدمة كتاب : مدخل إلى دراسات السلام والنزاعات

الناشر : مكتبة الأبتار

السنة 2010م

المؤلف د. ابوالقاسم قور

كتبت البروفسير ميري كينق Merry King  مقدمة قيمة و ضافية وشاملة عن كتاب لكن لم يحظ الكتاب بالترجمة الى اللغة العربية ، أما اذا ترجمنا عنوانه بتصرف للغة العربية لصار هكذا ( نموذج تدريسي : التحويل غير العنيف للنزاع).كما ألحقت بروفسير میری كينق الكتاب بعدد من المراجع كمتطلبات ضرورية و مقروءات مختارة المادة دراسات السلام والنزعات ، فرأيت أن أضع كل تلك العناوين كملحق لهذا الكتيب ، الذي أقدمه للدارسين والباحثين في هذا المجال الهام والحيوي .بلا شك أن التعبير ( التحويل غير العنيف ببصراع -Non violent transformation of Conflict ) تعبير غامض في اللغة العربية ويقيني أن هذا الغموض يرجع الى تأخر الأكاديميا في هذا الجزء من العالم. فالحقيقة القاطعة هي أن الجامعات ، والكليات والمدارس في العالم العربي تفتقر هذه المادة فقرا مدقعا. فمادة دراسات السلام من أكثر المواد اهمالا في العالم العربي. وفي هذا الصدد يمكننا القول لم تكن دراسات السلام والنزاعاتPeace & Conflict Studies معروفة أكاديميا لدى البلاد غير الأوربية حتى منتصف القرن العشرين، بينما ظلت دراسات السلام و النزاعات معروفة أكاديميا لدي أوربا تأخذ حيزا كبيرا في الفلسفة الغربية القديمة والحديثة عبر السنين ” لقد ظلت دراسات السلام موجوده لأكثر من قرن من الزمان في دول اسكندونوفيا…

تحميل الكتاب

Print Friendly, PDF & Email